Exemples d'utilisation de "sprechen" en allemand avec la traduction "hablar"

<>
Sie will nicht darüber sprechen. Ella no quiere hablar de eso.
Wir werden bald darüber sprechen. Hablaremos de eso pronto.
Sprechen Sie bitte etwas lauter. Por favor, habla un poco más alto.
Könnten Sie bitte langsamer sprechen? ¿Puede hablar más despacio, por favor?
Sie kann zehn Sprachen sprechen. Ella sabe hablar diez lenguas.
Kann ich mit Judy sprechen? ¿Puedo hablar con Judy?
Tom will nicht darüber sprechen. Tom no quiere hablar de eso.
Ich muss mit dir sprechen. Tengo que hablar contigo.
Kannst du nicht Englisch sprechen? ¿No puedes hablar inglés?
Möchten Sie lieber Englisch sprechen? ¿Preferiría hablar en inglés?
Er kann gut französisch sprechen. Él puede hablar bien francés.
Ich will nicht darüber sprechen. No quiero hablar de ello.
Möchtest du lieber Englisch sprechen? ¿Preferirías hablar en inglés?
Unser Baby lernt gerade sprechen. Nuestro bebé está aprendiendo a hablar.
Könnte ich Fräulein Brown sprechen? ¿Puedo hablar con la Sra. Brown?
Er beginnt schon zu sprechen. Ya empieza a hablar.
Sprechen Sie denn nicht tatoebanisch? ¿Entonces usted no habla tatoebo?
Sie mag nicht öffentlich sprechen. A ella no le gusta hablar en público.
Meine Eltern sprechen kein Niederländisch. Mis padres no hablan holandés.
Ich kann kein Deutsch sprechen. No sé hablar alemán.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !