Exemples d'utilisation de "starkem" en allemand avec la traduction "fuerte"

<>
Traductions: tous39 fuerte38 grande1
afficher
Er sprach Esperanto mit starkem russischem Akzent. Él hablaba esperanto con un fuerte acento ruso.
Es begann, stark zu regnen. Empezó a llover fuerte.
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Nuestro equipo de béisbol es muy fuerte.
Er war klein, aber stark. Él era pequeño, pero fuerte.
Er ist klein, aber stark. Él es bajo pero fuerte.
Der Starke frißt den Schwächeren. El fuerte se come al débil.
Mein Vater mag starken Kaffee. A mi papá le gusta el café fuerte.
Er ist stärker als du. Él es más fuerte que tú.
Ich bin genauso stark wie du. Soy tan fuerte como tú.
Am Morgen hat es stark geregnet. Llovió fuerte en la mañana.
Ich bin so stark wie du. Soy tan fuerte como tú.
Die Starken müssen den Schwachen helfen. El fuerte debe ayudar al débil.
Er ist stärker als je zuvor. Está más fuerte que nunca.
Du bist zweimal so stark wie ich. Eres el doble de fuerte que yo.
Er ist stark genug, das zu heben. Él es lo suficientemente fuerte como para levantara eso.
Dieser Kaffee ist zu stark für mich. Este café está demasiado fuerte para mí.
Die Rechtschreibung war nie meine starke Seite. La ortografía nunca fue mi fuerte.
Ich habe einen starken Schmerz im Rücken. Tengo un fuerte dolor en la espalda.
Was uns nicht umbringt, macht uns stärker. Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
Ein Löwe ist stärker als ein Wolf. Un león es más fuerte que un lobo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger