Exemples d'utilisation de "sterbe" en allemand

<>
Traductions: tous155 morir155
afficher
Ich sterbe eher, als dass ich mich ergebe. Preferiría morir antes que rendirme.
Ich sterbe lieber, als dich weinen zu sehen. Prefiero morir a verte llorar.
Lasst uns jetzt endlich essen. Ich sterbe vor Hunger. Vamos a comer ahora. Me estoy muriendo de hambre.
Wenn ich sterbe, wer wird sich dann um meine Kinder kümmern? Si yo muero, ¿quién va a cuidar de mis hijos?
Diese Berg-und-Tal-Bahn fährt sehr schnell; ich glaube ich sterbe. Esta montaña rusa va muy rápido, me voy a morir.
Er ist nicht umsonst gestorben. Él no murió en vano.
Angeblich ist er hier gestorben. Dicen que murió aquí.
Glücklich ist er nicht gestorben. Afortunadamente, él no murió.
Die beiden Brüder sind gestorben. Los dos hermanos están muertos.
Ihr Sohn starb vergangenes Jahr. Su hijo murió el año pasado.
Er starb an dieser Krankheit. Él murió de esa enfermedad.
Er starb vor meiner Ankunft. Él murió antes de que llegara.
Unser Sohn starb im Krieg. Nuestro hijo murió durante la guerra.
Der Mann starb an Krebs. El hombre murió de cáncer.
Sie starb an akutem Nierenversagen. Ella murió de una deficiencia renal aguda.
Mein Vater starb an Lungenkrebs. Mi padre murió de cáncer de pulmón.
Sie starben auf dem Schlachtfeld. Ellos murieron en el campo de batalla.
Traurigerweise starben viele japanische Leute. Por desgracia, murieron muchos japoneses.
Tausende Menschen starben vor Hunger. Miles de personas murieron de hambre.
Sie starben für die Freiheit. Murieron por la libertad.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger