Ejemplos del uso de "tür" en alemán

<>
Traducciones: todos118 puerta117 otras traducciones1
Bill, mach die Tür auf. Bill, abre la puerta.
Bitte schließen Sie die Tür. Cierren la puerta, por favor.
Öffne die Tür ein wenig. Abre un poco la puerta.
Diese Tür führt ins Arbeitszimmer. Esta puerta conduce al estudio.
Es klopft an der Tür. Llaman a la puerta.
Habe ich die Tür abgeschlossen? ¿Le puse llave a la puerta?
Du hast die Tür offengelassen. Dejaste la puerta abierta.
Er steht vor der Tür. Él está delante de la puerta.
Öffnen Sie bitte die Tür. Por favor, abra la puerta.
Kannst du die Tür zumachen? ¿Puedes cerrar la puerta?
Sie knallte die Tür zu. Ella azotó la puerta.
Er stand an der Tür. Él estaba parado en la puerta.
Die Tür will nicht aufgehen. Esta puerta se niega a abrirse.
Er knallte seine Tür zu. Él azotó su puerta.
Sie schlug die Tür zu. Ella azotó la puerta.
Diese Tür will nicht aufgehen. Esta puerta no se abre.
Bitte mach die Tür auf. Abre la puerta, por favor.
Schlag die Tür nicht zu. No azotes la puerta.
Lass die Tür nicht offen. No dejes la puerta abierta.
Er klopfte an der Tür. Él tocó la puerta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.