Beispiele für die Verwendung von "tochter" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle60 hija59 andere Übersetzungen1
Meine Tochter will ein Klavier. Mi hija quiere un piano.
Woher kommt das, meine Tochter? ¿De dónde viene esto, hija mía?
Fass meine Tochter nicht an! ¡No toques a mi hija!
Er hat eine hübsche Tochter. Él tiene una hermosa hija.
Meine Tochter hat einen Phantasiefreund. Mi hija tiene un amigo imaginario.
Sie nannten ihre Tochter Helen. Llamaron a su hija Helen.
Ist sie ihre einzige Tochter? ¿Es su única hija?
Seine Tochter kann nicht kochen. Su hija es mala para cocinar.
Meine Tochter bekam einen Schnupfen. Mi hija se agarró un resfriado.
Zuerst müssen wir unsere Tochter wiederfinden. Primero, debemos volver a encontrar a nuestra hija.
Meine Tochter ist noch ein Kind. Mi hija es todavía una niña.
Eure Tochter ist kein Kind mehr. Vuestra hija ya no es una niña.
Meine Tochter hat einen unsichtbaren Freund. Mi hija tiene un amigo imaginario.
Julia gibt ihrer Tochter einen Kuss. Julia le da un beso a su hija.
Meine Tochter spielt gerne mit Puppen. A mi hija le gusta jugar con muñecas.
Er war wütend auf seine Tochter. Él estaba enojado con su hija.
Ich widme dieses Buch meiner Tochter. Dedico este libro a mi hija.
Sie sind stolz auf ihre Tochter. Ellos están orgullosos de su hija.
Die Angeklagten hielten meine Tochter gefangen. Los acusados tuvieron secuestrada a mi hija.
Sie hat eine Tochter namens Mary. Tiene una hija que se llama Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.