Exemples d'utilisation de "usa" en allemand
Es gibt in den USA zahlreiche Waldbrände.
Hay un gran número de incendios forestales en Estados Unidos.
Die USA wollen den Waffenhandel mit Russland stoppen.
Estados Unidos quiere detener el comercio de armas con Rusia.
Wollen Sie in den USA studieren, forschen, unterrichten?
¿Desea estudiar, investigar, enseñar en los Estados Unidos?
Mein Sohn ist zum Medizinstudium in die USA gegangen.
Mi hijo ha ido a los Estados Unidos a estudiar medicina.
Welche Stadt ist die Hauptstadt der USA, Washington oder New York?
¿Cuál es la capital de los Estados Unidos, Washington o Nueva York?
Er ist stolz darauf, dass er in den USA ausgebildet worden ist.
Él está orgulloso de haberse educado en los Estados Unidos.
Ungefähr 12 % der Erwachsenen in den USA hatten mindestens eine Zeitlang in ihrem Leben Probleme mit Alkoholabhängigkeit.
Aproximadamente un 12% de los adultos en Estados Unidos tuvieron problemas de dependencia al alcohol al menos por un tiempo en su vida.
Hawai ist einer der Bundesstaaten der USA. Hawai ist der fünfzigste unter ihnen, genauer gesagt: Hawai trat als fünfzigster Bundesstaat bei. Das geschah im Jahre neunzehnhundert neun und fünfzig.
Hawái es uno de los estados federales de Estados Unidos. Hawái es el quincuagésimo de ellos, o más bien dicho: Hawái ingresó como el quincuagésimo estado federal. Aquello sucedió el año mil novecientos cincuenta y nueve.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité