Exemples d'utilisation de "viele" en allemand

<>
Mein Vater hat viele Bücher. Mi padre tiene muchos libros.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. Esta compañía imprime muchos libros educacionales.
Sie besitzt viele wertvolle Bücher. Ella posee muchos libros valiosos.
Er besitzt viele wertvolle Gemälde. Él posee muchas pinturas valiosas.
Fabien hat viele gute Ideen. Fabien tiene muchas ideas buenas.
Traurigerweise starben viele japanische Leute. Por desgracia, murieron muchos japoneses.
Viele Wege führen nach Rom. Muchos caminos conducen a Roma.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Ella escribió muchos poemas.
Sie haben viele Wettbewerbe gewonnen. Ha ganado muchas competiciones.
Diese Schule hat viele Schüler. Esta escuela tiene muchos estudiantes.
Hier wurden viele Soldaten getötet. Aquí murieron muchos soldados.
Dieses Buch hat viele Bilder. Este libro tiene muchas imágenes.
Das Buch hatte viele Seiten. Ese libro tenía muchas páginas.
Viele Menschen arbeiten in Industriestädten. Muchas personas trabajan en ciudades industriales.
Im Park waren viele Leute. Había mucha gente en el parque.
Er liest nicht viele Bücher. No lee muchos libros.
Ich will viele Sätze schreiben. Quiero escribir muchas frases.
Dieses Geschäft hat viele Kunden. Esa tienda tiene muchos clientes.
Viele Seeleute können nicht schwimmen. Muchos marineros no saben nadar.
Viele Pflanzen blühen im Frühling. Muchas plantas florecen en la primavera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !