Exemples d'utilisation de "viertel" en allemand

<>
Es ist Viertel vor drei. Son las tres menos cuarto.
Ich lebe in diesem Viertel. Yo vivo en este barrio.
Es ist Viertel vor zwei. Son un cuarto para las dos.
Viele reiche Leute wohnen in diesem Viertel. Mucha gente rica vive en este barrio.
Es ist Viertel nach neun. Son las nueve y cuarto.
Es ist drei viertel zwei. Son un cuarto para las dos.
Es ist jetzt Viertel vor acht. Son las ocho menos cuarto.
Es scheint jetzt viertel nach zehn zu sein. Parece que ahora son las diez y cuarto.
Wie wäre es mit Viertel vor eins? ¿Qué tal a las 12:45?
Drei Viertel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt. Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.
Wenn ich dir mein Haus zeigen würde, mein Viertel von damals, würdest du verstehen, woher ich komme? Si te mostrara mi casa, mi vecindario de entonces, ¿comprenderías de dónde yo vengo?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !