Exemples d'utilisation de "welches" en allemand

<>
Welches Auge tut dir weh? ¿Qué ojo te duele?
Welches Datum haben wir heute? ¿A qué fecha estamos hoy?
Welches Zimmer möchten Sie reservieren? ¿Qué habitación desea reservar?
Welches Team hat das Spiel gewonnen? ¿Qué equipo ganó el juego?
Er wusste, welches Los ihn erwartete. Él sabía qué destino le esperaba.
Auf welches Wörterbuch bezogst du dich? ¿Qué diccionario usaste como referencia?
Er wusste, welches Schicksal ihn erwartete. Él sabía qué destino le esperaba.
Welches Fahrrad sagt dir mehr zu? ¿Qué bicicleta te gusta más?
Welches Ziel strebt ihr in Tatoeba an? ¿Qué propósito persiguen en Tatoeba?
Welches Ziel streben Sie in Tatoeba an? ¿Qué propósito persigue usted en Tatoeba?
Welches Ziel strebst du in Tatoeba an? ¿Qué propósito persigues en Tatoeba?
Weißt du, welches Buch sich zurzeit gut verkauft? ¿Sabes qué libro se está vendiendo bien ahora?
Ganz gleich, welches Spiel er spielt, er gewinnt immer. No importa qué juego juegue, él siempre gana.
Ich kann mich nicht entscheiden, welches Kleid ich kaufen soll. No puedo decidir qué vestido debería comprar.
Es spielt keine Rolle, welches Spiel er spielt: er gewinnt immer. No importa qué juego juegue, él siempre gana.
Welche Schuhe sind zu groß? ¿Qué zapatos son demasiado grandes?
Welche Farbe hat sein Pullover? ¿De qué color es su suéter?
Welche Länder hast du besucht? ¿Qué países has visitado?
Auf welche Schule gehst du? ¿A qué escuela vas?
Welche Kreditkarten kann ich nutzen? ¿Qué tarjetas de crédito puedo utilizar?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !