Exemples d'utilisation de "wirst" en allemand

<>
Wirst du zu Hause bleiben? ¿Te vas a quedar en casa?
Du wirst es sofort verstehen. Lo entenderás en seguida.
Wann wirst du hier abreisen? ¿Cuándo te iras de aquí?
Aber du wirst schreiben, oder? Pero escribirás, ¿verdad?
Wirst du das Auto kaufen? ¿Vas a comprar el coche?
Dafür wirst du mir bezahlen. Me las pagarás.
Vielleicht wirst du es schaffen. Tal vez lo logres.
Du wirst in Schwierigkeiten geraten. Te meterás en problemas.
Einverstanden! Du wirst es bereuen. ¡De acuerdo! Te arrepentirás.
Du wirst dich geirrt haben. Te habrás equivocado.
Du wirst zur Schule gehen. Irás a la escuela.
Suche und du wirst finden. Busca y encontrarás.
Was wirst du damit machen? ¿Qué vas a hacer con eso?
Du wirst es also tun? ¿Entonces lo harás?
Du wirst im Gästezimmer schlafen. Dormirás en la habitación de invitados.
Du wirst nie alleine sein. Nunca estarás solo.
Du wirst es nicht bereuen. No lo lamentarás.
Wirst du auf mich warten? ¿Me esperarás?
Pass auf, du wirst gefragt! Atento, te van a preguntar.
Was wirst du morgen machen? ¿Qué haces mañana?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !