Exemples d'utilisation de "zu fuß" en allemand

<>
Traductions: tous30 a pie14 autres traductions16
Ich gehe immer zu Fuß. Siempre camino.
Tom geht zu Fuß zur Schule. Tom va a la escuela andando.
Ich gehe zu Fuß zur Schule. Yo voy a la escuela andando.
Er ist zu Fuß nach Hause gegangen. Él caminó a casa.
Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule. Normalmente camino hacia el colegio.
Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß. Caminamos unos seis kilómetros.
Ich bin zu Fuß zur Schule gegangen. Fui andando a la escuela.
Ich gehe immer zu Fuß zur Schule. Siempre voy al colegio andando.
Die meisten Schüler gehen zu Fuß zur Schule. La mayoría de los estudiantes caminan a la escuela.
Mein Vater geht nicht immer zu Fuß zur Arbeit. Mi padre no va siempre andando al trabajo.
Da keine Taxis da waren, sind wir zu Fuß zurückgekehrt. Como no había taxis, volvimos caminando.
Mein Haus ist nur fünf Minuten zu Fuß vom Bahnhof. Mi casa está a solo cinco minutos de la estación andando.
Gehst du zu Fuß zur Schule oder fährst du mit dem Fahrrad? ¿Vas a la escuela caminando o por bicicleta?
Geht er zu Fuß zur Schule oder fährt er mit dem Fahrrad? ¿Va al colegio andando o en bicicleta?
Gehen Sie zu Fuß zur Schule oder fahren Sie mit dem Rad? ¿Va al colegio andando o en bicicleta?
Mir wurde das Auto gestohlen, und mir blieb nichts anderes übrig, als zu Fuß zu gehen. Me robaron el coche y no tuve más remedio que caminar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !