Exemples d'utilisation de "Anfang" en allemand avec la traduction "commencement"

<>
Traductions: tous58 début40 commencement12 autres traductions6
Lasst uns am Anfang beginnen. Commençons par le commencement.
Das war erst der Anfang. Ce n'était que le commencement.
Lass uns am Anfang beginnen. Commençons par le commencement.
All Ding hat sein Anfang A tout il y a commencement
Gott ist der Anfang aller Dinge. Dieu est le commencement de toutes choses.
Für alles gibt es einen Anfang Il y a commencement à tout
Gottesfurcht ist der Anfang der Weisheit La crainte de Dieu est le commencement de la sagesse
Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde. Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.
Im Anfang war das Wort. War es ein Neologismus? Au commencement était le mot. Était-ce un néologisme ?
Anfang ist ein gut Behagen, denn das Ende die Last muss tragen Au commencement tout est beau
Denn jedem Anfang wohnt ein Zauber inne, der uns beschützt und der uns hilft zu leben. Donc un sort est propre à chaque commencement, qui nous protège et nous aide à vivre.
Ich bin das Alpha und das Omega, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende. Je suis l'Alpha et l'Oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !