Exemples d'utilisation de "Augen" en allemand avec la traduction "œil"

<>
Schau mir in die Augen. Regarde-moi dans les yeux.
Ihr habt so schöne Augen. Vous avez de si beaux yeux.
Seine Augen haben ihn getäuscht. Ses yeux l'ont trahi.
Wir sehen mit unseren Augen. Nous voyons avec nos yeux.
Ich mag ihre dunklen Augen. J'aime ses yeux foncés.
Sie hatte glänzend schwarze Augen. Elle avait des yeux noirs et brillants.
Meine Augen werden schnell müde. Mes yeux se fatiguent très facilement.
Diese Puppe hat große Augen. Cette poupée a de grands yeux.
Seine Augen strahlten vor Freude. Ses yeux brillaient de joie.
Schließ die Augen und schlaf. Ferme les yeux et dors.
Sie hat große blaue Augen. Elle a de grands yeux bleus.
Schließen Sie bitte Ihre Augen. Fermez les yeux, s'il vous plaît.
Schließen Sie Ihre Augen nicht. Ne fermez pas vos yeux.
Deine Augen sind wie Sterne. Tes yeux me font penser aux étoiles.
Ihre Augen waren voller Traurigkeit. Ses yeux étaient remplis de tristesse.
Ich küsse mit offenen Augen. J'embrasse les yeux ouverts.
Du hast so schöne Augen. Tu as de si beaux yeux.
Sie schloss langsam ihre Augen. Elle ferma lentement les yeux.
Sie hat so schöne Augen. Elle a de si beaux yeux.
Ihre Augen leuchteten vor Freude. Ses yeux brillaient de joie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !