Exemples d'utilisation de "Fahrrädern" en allemand

<>
Traductions: tous92 vélo80 bicyclette12
Scheibenbremsen finden sich immer häufiger auch an Fahrrädern. On trouve également de plus en plus de freins à disques sur les vélos.
Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur. Mon vélo a besoin de réparations.
Du kannst mein Fahrrad benutzen. Tu peux utiliser ma bicyclette.
Darf ich euer Fahrrad ausleihen? Puis-je emprunter votre vélo ?
Sie kann nicht Fahrrad fahren. Elle ne sait pas faire de la bicyclette.
Dies ist mein altes Fahrrad. Ceci est mon vieux vélo.
Mein Fahrrad hat einen Platten. Ma bicyclette a un pneu à plat.
Kann ich das Fahrrad benutzen? Puis-je utiliser ce vélo ?
Ich habe ein nagelneues Fahrrad. J'ai une bicyclette du dernier modèle.
Das Fahrrad ist das Meinige. Ce vélo m'appartient.
Mir wurde gestern mein Fahrrad gestohlen. On m'a volé ma bicyclette hier soir.
Ich fahre nur gelegentlich Fahrrad. Je ne roule à vélo qu'occasionnellement.
Er wäscht das Fahrrad jede Woche. Il lave la bicyclette chaque semaine.
Ich habe ein rotes Fahrrad. J'ai un vélo rouge.
Mein Fahrrad hat einen platten Reifen. Ma bicyclette a un pneu à plat.
Darf ich Ihr Fahrrad ausleihen? Puis-je emprunter votre vélo ?
Fahrräder sind Hilfsmittel für städtische Nachhaltigkeit. Les bicyclettes sont un outil pour la préservation de l'environnement urbain.
Mein Fahrrad muss repariert werden. Mon vélo a besoin d'être réparé.
Er fährt mit dem Fahrrad zur Schule. Il va à l'école à bicyclette.
Ich brauche ein neues Fahrrad. J'ai besoin d'un nouveau vélo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !