Exemples d'utilisation de "Flasche" en allemand

<>
afficher
Er trank eine Flasche Wein. Il a bu une bouteille de vin.
Die Flasche ist aus Glas. La bouteille est en verre.
Ist auf der Flasche Pfand? La bouteille est-elle consignée ?
Eine Flasche steht im Kühlschrank. Il y a une bouteille au frigo.
Gib mir eine Flasche Wein! Donne-moi une bouteille de vin.
Ich habe eine Flasche Whisky. J'ai une bouteille de whisky.
Wie viel kostet eine Flasche Bier? Combien coûte une bouteille de bière ?
Er füllte die Flasche mit Wasser. Il remplit la bouteille d'eau.
Nur die erste Flasche ist teuer Il n'y a que la première bouteille qui est chère
Sie trank direkt aus der Flasche. Elle but directement à la bouteille.
Die Flasche zerbrach in tausend Stücke. La bouteille se brisa en mille morceaux.
Er trank direkt aus der Flasche. Il but directement à la bouteille.
Es gibt keinen Wein in dieser Flasche. Il n'y a pas de vin dans cette bouteille.
Das Blitzlicht spiegelte sich in der Flasche. Le flash se refléta dans la bouteille.
Er hat eine ganze Flasche Milch getrunken. Il a bu une bouteille de lait entière.
Sie trinkt jeden Morgen eine Flasche Milch. Elle boit une bouteille de lait tous les matins.
Es hat kein Wasser mehr in der Flasche. Il n'y a plus d'eau dans la bouteille.
Es ist fast kein Wasser in der Flasche. Il n'y a presque pas d'eau dans cette bouteille.
Es ist noch ein bisschen Wein in der Flasche. Il reste un peu de vin dans la bouteille.
Er trinkt die ganze Flasche leer, ohne einmal abzusetzen. Il vide toute la bouteille d'un trait.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger