Exemples d'utilisation de "Geschäften" en allemand

<>
Zu neuen Geschäften neue Ratschläge À nouvelles affaires, nouveaux conseils
Das Geschäft war relativ leer. Le magasin était relativement vide.
Hallo, wie läuft das Geschäft? Salut, comment marche ton affaire ?
Dieses Geschäft hat viele Kunden. Ce commerce a de nombreux clients.
Das ist ein günstiges Geschäft. C'est un magasin bon marché.
Einige Geschäfte senken die Preise. Quelques magasins baissent les prix.
Er überließ seinem Sohn das Geschäft. Il laissa l'affaire à son fils.
Manche Geschäfte geben einen Preisnachlass. Maints commerces accordent des remises.
Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft. M. Spencer travaille dans un magasin.
Wir machen mit vielen Ländern Geschäfte. Nous faisons des affaires avec de nombreux pays.
Das Geschäft ist in den roten Zahlen. Le commerce est dans le rouge.
In diesem Geschäft wird Gemüse verkauft. Dans ce magasin on vend des légumes.
Die Geschäfte laufen gut bei uns. Nous faisons de bonnes affaires.
Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften. Le magasin vend des journaux et des magazines.
Seine schmutzigen Geschäfte sind endlich aufgeflogen. Ses sales affaires sont enfin dévoilées.
Wo befindet sich das allernächste Geschäft? Où se trouve le magasin le plus proche ?
Er erbte das Geschäft von seinem Vater. Il hérita l'affaire de son père.
Das Geschäft verkauft Obst und Gemüse. Le magasin vend des fruits et légumes.
Sein Geschäft endete in einem großen Verlust. Son affaire se termina par une grosse perte.
Das ist die beste Kamera im Geschäft. C'est le meilleur appareil photo du magasin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !