Exemples d'utilisation de "Gesundheit" en allemand

<>
Ich trinke auf Ihre Gesundheit. Je bois à votre santé.
Er ist bei schlechter Gesundheit. Il est en mauvaise santé.
Seine Gesundheit ließ langsam nach. Sa santé a décliné lentement.
Gesundheit ist wichtiger als Reichtum. La santé est plus importante que la richesse.
Ich trinke auf eure Gesundheit. Je bois à votre santé.
Er ist bei guter Gesundheit. Il est en bonne santé.
Nichts ist besser als Gesundheit. Rien n'est meilleur que ne l'est la santé.
Ich halte Gesundheit für sehr wichtig. Je prends ma santé au sérieux.
Nicht ist wertvoller als die Gesundheit. Rien n'est plus précieux que la santé.
Mein Vater ist bei guter Gesundheit. Mon père est en bonne santé.
Alkohol und Tabak schaden der Gesundheit. L'alcool et le tabac sont mauvais pour la santé.
Ich war wegen deiner Gesundheit beunruhigt. Je m'inquiétais pour ta santé.
Nichts ist so wertvoll wie Gesundheit. Rien n'est aussi précieux que la santé.
Ich beneide dich um deine Gesundheit. J'envie ta bonne santé.
Nichts ist wichtiger als die Gesundheit. Rien n'est plus important que la santé.
Rauchen ist schlecht für die Gesundheit. Fumer est mauvais pour la santé.
Übermäßiges Rauchen wird ihrer Gesundheit schaden. Trop fumer nuira à votre santé.
Sport ist gut für deine Gesundheit. Le sport est bon pour ta santé.
Rauchen ist schädlich für die Gesundheit. Fumer est dommageable à la santé.
Schwimmen ist gut für die Gesundheit. Nager, c'est bon pour la santé.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !