Exemples d'utilisation de "Kirche" en allemand avec la traduction "église"

<>
Traductions: tous40 église40
Die Kirche steht am Stadtrand. L'église se trouve à la limite de la ville.
Wo ist die nächste Kirche? Où est l'église la plus proche ?
Kann ich eine Kirche besuchen? Puis-je visiter une église ?
Gegenüber kann man eine Kirche sehen. En face, on peut voir une église.
Er ist gerade in der Kirche. Il est à l'église en ce moment.
Sie gehen sonntagmorgens in die Kirche. Ils vont à l'église le dimanche matin.
Neben meinem Haus ist eine Kirche. Il y a une église à côté de chez moi.
Er geht selten in die Kirche. Il va rarement à l'église.
Ich gehe sonntags in die Kirche. Je vais à l'église le dimanche.
Sie sammeln Spenden für die Kirche. Ils collectent des dons pour l'église.
Hinter meinem Haus ist eine Kirche. Il y a une église derrière chez moi.
Ich traf sie in einer Kirche. Je l'ai rencontrée dans une église.
Früher gab es hier eine Kirche. Avant, il y avait une église ici.
Wann ist diese Kirche erbaut worden? Quand cette église a-t-elle été érigée ?
Die Kirche ist auf der anderen Straßenseite. L’église est de l’autre côté de la rue.
Heute Abend gehen wir in die Kirche. Ce soir nous allons à l'église.
Ich gehe jeden Tag in die Kirche. Je me rends chaque jour à l'église.
Wir gehen in die Kirche zur Messe. Nous allons à l'église pour la messe.
Es gibt eine Kirche neben meinem Haus. Il y a une église près de ma maison.
Der Priester segnete die neu errichtete Kirche. Le prêtre a béni l'église nouvellement construite.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !