Exemples d'utilisation de "Kunst" en allemand

<>
Traductions: tous40 art39 autres traductions1
afficher
Moderne Kunst bedeutet mir nichts. L'art moderne ne signifie rien pour moi.
Moderne Kunst interessiert mich nicht. L'art moderne ne m'intéresse pas.
Die Trollerei ist eine Kunst. Le trolling est un art.
Die Käseherstellung ist eine Kunst. La fabrication du fromage est un art.
Was hältst du von moderner Kunst? Que penses-tu de l'art moderne ?
Wer kauft diese Art von Kunst? Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?
Was halten Sie von moderner Kunst? Que pensez-vous de l'art moderne ?
Die Fachbibliotheken sammeln Schriften zur Kunst. Les bibliothèques spécialisées collectionnent des écrits relatifs à l'art.
Kunst ist kein Luxus, sondern eine Notwendigkeit. L'art n'est pas un luxe, mais une nécessité.
Verwechselt nie die Kunst und das Leben. Ne confondez jamais l'art et la vie.
Manche abstrakte Kunst ist schwer zu verstehen. Une part de l'art abstrait est difficile à comprendre.
Mein Onkel hat großes Interesse an Kunst. Mon oncle a un grand intérêt pour l'art.
Er interessiert sich überhaupt nicht für Kunst. Il ne s'intéresse pas du tout à l'art.
Er hat überhaupt kein Interesse an Kunst. Il ne porte aucun intérêt à l'art.
Ich interessiere mich nicht für moderne Kunst. L'art moderne ne m'intéresse pas.
Verwechsle nie die Kunst mit dem Leben. Ne confonds jamais l'art et la vie.
Monets Kunst ist für den Impressionismus repräsentativ. L'art de Monet est représentatif de l’impressionnisme.
Es heißt, dass die Franzosen die Kunst lieben. On dit que les Français aiment l'art.
Verwechseln Sie niemals die Kunst mit dem Leben. Ne confondez jamais l'art et la vie.
Man sagt, dass die Franzosen die Kunst lieben. On dit que les Français aiment l'art.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger