Exemples d'utilisation de "Linke" en allemand
Jemand hat die ganze linke Seite meines Autos zerkratzt.
Quelqu'un m'a rayé tout le côté gauche de la voiture !
Joan hat sich bei diesem Unfall die linke Hand gebrochen.
Joan s'est cassé la main gauche pendant cet accident.
Er hat sich mit einem Messer die linke Hand verletzt.
Il s'est blessé la main gauche avec un couteau.
Jemand hat mit einem Schlüssel die ganze linke Seite meines Autos zerkratzt.
Quelqu'un m'a rayé tout le côté gauche de la voiture !
Ich habe nie die Linke in Frankreich gewählt und jetzt werde ich auch nicht damit anfangen.
Je n'ai jamais voté pour la gauche en France et ce n'est pas maintenant que je vais m'y mettre.
Das rechte Quadrat scheint größer zu sein als das linke, aber das ist eine optische Täuschung. Beide Quadrate sind identisch.
Le carré de droite semble plus grand que celui de gauche, mais c'est une illusion d'optique. Les deux carrés sont identiques.
Lenkräder sind in amerikanischen Autos auf der linken Seite.
Les volants se trouvent du côté gauche dans les voitures américaines.
Die Leiche konnte anhand eines Leberflecks am linken Arm identifiziert werden.
Le cadavre a pu être identifié grâce à une tache de vin sur le bras gauche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité