Exemples d'utilisation de "Luft" en allemand avec la traduction "air"

<>
Die Luft ist etwas kalt. L'air est un peu froid.
Der Ballon ist voller Luft. Le ballon est plein d'air.
Der Ball flog in die Luft. La balle vola dans les airs.
In diesem Zimmer fehlt wahrhaftig Luft. Cette pièce manque vraiment d'air.
Ja. Die Luft ist sehr feucht. Oui. L'air est très humide.
Der Ballon ist mit Luft gefüllt. Le ballon est rempli d'air.
Luft ist eine Mischung aus Gasen. L'air est un mélange de gaz.
In Großstädten ist die Luft verschmutzt. L'air est pollué dans les grandes villes.
Ohne Luft würden alle Lebewesen sterben. Sans air, tous les organismes vivants mourraient.
Wir können nicht ohne Luft leben. Nous ne pouvons pas vivre sans air.
Frischer Kaffeeduft lag in der Luft. L'odeur du café frais flottait dans l'air.
Ohne Luft zu leben ist unmöglich. Vivre sans air est impossible.
Abgase von Fabriken verunreinigen die Luft. Les émanations industrielles polluent l'air.
Luft ist ein Gemisch aus mehreren Gasen. L'air est un mélange de quelques gaz.
Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein. Veuillez laisser entrer un peu d'air frais.
Sie warfen ihre Hüte in die Luft. Ils jetèrent leurs chapeaux en l'air.
Sie fiel wegen der schlechten Luft in Ohnmacht. Elle s'évanouit à cause de l'air vicié.
Der Duft von Frühlingsblumen lag in der Luft. Le parfum des fleurs printanières flottait dans l'air.
Tiere können ohne Luft und Wasser nicht existieren. Les animaux ne peuvent exister sans air et sans eau.
Ein Schwall kalte Luft strömte durch das Haus. Un souffle d'air froid traversa la maison.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !