Exemples d'utilisation de "Stunde" en allemand avec la traduction "heure"

<>
afficher
Er erschien eine Stunde später. Il réapparut une heure plus tard.
Warte bitte eine halbe Stunde. Attends une demi-heure, s'il te plaît.
Ich komme in einer Stunde zurück. Je reviens dans une heure.
Er hat nun eine Stunde gesprochen. Il a alors parlé pendant une heure.
Er tauchte eine Stunde später auf. Il émergea une heure plus tard.
Ich habe eine Stunde lang gelernt. J'ai étudié pendant une heure.
Er ließ mich eine Stunde warten. Il m'a laissé attendre pendant une heure.
Ich werde in einer Stunde gehen. Je sors dans une heure.
Er wird innerhalb einer Stunde ankommen. Il arrivera avant une heure.
Ich warte schon seit einer halben Stunde. J’attends depuis déjà une demie-heure.
In der dritten Stunde haben wir Englisch. En troisième heure, nous avons anglais.
Der Mann hat eine Stunde lang geredet. Cet homme a parlé pendant une heure.
Sie ließ mich eine halbe Stunde warten. Elle m'a fait attendre une demie heure.
Wir haben in der ersten Stunde Mathe. Nous avons maths en première heure.
Ich mache es in einer Stunde fertig. Je le finirai dans une heure.
Sie verließ das Krankenhaus vor einer Stunde. Elle a quitté l'hôpital il y a une heure.
Ich warte seit einer Stunde auf sie. Je l'attends depuis une heure.
Er hat eine ganze Stunde lang gesprochen. Il a parlé pendant toute une heure.
Wir gehen in einer Stunde an Bord. Nous embarquerons dans l'avion dans une heure.
Ich renne alle halbe Stunde aufs Klo. Je cours toutes les demi-heures aux toilettes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger