Exemples d'utilisation de "Tagebuch" en allemand avec la traduction "journal"
Traductions:
tous15
journal15
Ich habe ein rotes Tagebuch gekauft.
J'ai fait l'acquisition d'un cahier rouge pour tenir mon journal.
Haben Sie heute schon in Ihr Tagebuch geschrieben?
Avez-vous déjà écrit dans votre journal aujourd'hui ?
Hast du heute etwas in dein Tagebuch geschrieben?
As-tu écrit quelque chose dans ton journal aujourd'hui ?
Ich fand es schwierig, jeden Tag Tagebuch zu schreiben.
J'ai trouvé difficile de tenir un journal tous les jours.
Als ich ein Student war, führte ich mein Tagebuch auf Englisch.
Quand j'étais étudiant, j'écrivais mon journal en anglais.
Tagebuch zu führen gibt uns auch die Chance, über unser Alltagsleben nachzudenken.
Tenir un journal intime nous donne aussi une chance de réfléchir sur notre vie quotidienne.
Liebes Tagebuch, heute habe ich meine Frau mit Musik der belgischen Gruppe Telex fast in den Wahnsinn getrieben. Das hat Spaß gemacht.
Cher journal, aujourd'hui j'ai rendu ma femme presque dingue avec la musique du groupe belge Telex. C'était très marrant.
Ihre Tagebücher bildeten die Grundlage für das Buch, das sie später schrieb.
Ses journaux intimes formèrent la base du livre qu'elle écrivit plus tard.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité