Exemples d'utilisation de "Tische" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Sie benutzen keine Stühle und Tische. Ils n'utilisent pas les chaises et les tables.

Sie benutzen weder Tische noch Stühle. Ils n'utilisent pas de chaises et de tables.

Wir setzen uns an den Tische. Nous nous asseyons à la table.

»Vogel Strauß!«, und sie steckten alle ihre Köpfe unter die Tische. « Autruche ! » et ils mirent tous la tête sous la table.

Dieser Tisch besteht aus Holz. La table est en bois.

Ein Tisch hat vier Beine. Une table a quatre pieds.

Räumen Sie den Tisch ab. Débarrassez la table.

Liegen auf dem Tisch Bücher? Y a-t-il des livres sur la table ?

Meine Mutter deckte den Tisch. Ma mère dressa la table.

Dieser Tisch ist aus Holz. Cette table est en bois.

Stell das auf den Tisch. Posez-le sur la table.

Setzt euch an den Tisch. Asseyez-vous à table.

Komm unter dem Tisch hervor! Sors de sous la table !

Es waren vier Stühle am Tisch. Il y avait quatre chaises autour de la table.

Die Katze schläft auf dem Tisch. Le chat dort sur la table.

Ich habe einen Tisch aus Holz. J'ai une table en bois.

Dies ist ein Tisch aus Holz. Celle-ci est une table de bois.

Auf dem Tisch steht eine Vase. Sur la table se trouve un vase.

Leg das auf den Tisch zurück. Repose ça sur la table.

Auf dem Tisch liegt eine Orange. Il y a une orange sur la table.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger