Exemples d'utilisation de "Wie lange" en allemand avec la traduction "combien de temps"

<>
Traductions: tous60 combien de temps55 autres traductions5
Wie lange bist du geblieben? Combien de temps es-tu restée ?
Wie lange schläft ein Bär? Combien de temps un ours dort-il ?
Wie lange waren Sie krank? Combien de temps avez-vous été malade ?
Wie lange kennst du Jack? Depuis combien de temps connais-tu Jack ?
Wie lange war er abwesend? Pour combien de temps a-t-il été absent ?
Wie lange möchtest du bleiben? Combien de temps aimerais-tu rester ?
Wie lange dauert der Flug? Combien de temps dure le vol ?
Wie lange haben Sie gewartet? Combien de temps avez-vous attendu ?
Wie lange warst du beschäftigt? Combien de temps étais-tu occupé ?
Wie lange wird der Sturm anhalten? Combien de temps la tempête va-t-elle durer ?
Wie lange wird es dort halten. Combien de temps s'arrêtera-t-il là ?
Wie lange hält der Zug hier? Combien de temps le train s'arrête-t-il ici ?
Wie lange werden Sie hier bleiben? Combien de temps resterez-vous ici ?
Wie lange hast du dort gelebt? Tu as habité là-bas pendant combien de temps ?
Wie lange wird der Flug dauern? Combien de temps va durer le vol ?
Wie lange wird dieser Regen andauern? Pendant combien de temps la pluie va-t-elle tomber ?
Wie lange werdet ihr hier bleiben? Combien de temps resterez-vous ici ?
Wie lange werden Sie hier sein? Combien de temps serez-vous ici ?
Wie lange kann ich hier parken? Combien de temps je peux stationner ici?
Wie lange braucht man bis zum Bahnhof? Combien de temps cela prend-il pour arriver à la station ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !