Sentence examples of "am nächsten tag" in German

<>
Fügen Sie am nächsten Tag das zerschnittene Obst hinzu und lassen Sie es 24 Stunden lang ziehen. Le lendemain, ajoutez les fruits coupés en morceaux et laissez macérer 24 heures.
Am nächsten Tag reiste er ab. Le jour suivant il partit.
Der Handwerker versprach, am nächsten Tag vorbeizukommen. L'artisan promit de venir le jour suivant.
Er sagte mir, er würde am nächsten Tag anfangen. Il me dit qu'il commencerait le jour suivant.
Der Handwerker versprach, den nächsten Tag zu kommen. L'artisan promit de venir le jour suivant.
Ich will am nächsten Triathlon teilnehmen. Je veux participer au prochain triathlon.
Wir werden am nächsten Samstag eine Party machen. Nous organisons une fête samedi prochain.
Am nächsten Morgen war er fort. Le matin suivant, il était parti.
Am nächsten Morgen war er weg. Le matin suivant, il était parti.
Am nächsten Sonntag ist ein Konzert. Il y a un concert dimanche prochain.
Am nächsten Morgen sind sie zum Park gegangen. Le matin suivant, ils sont allés au parc.
Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen. J'assisterai au prochain meeting.
Am nächsten Morgen war er tot. Le matin suivant, il était parti.
Wenn die Not am größten, ist Gott am nächsten A barque désespérée Dieu fait trouver le port
Vom nächsten Monat an werde ich jeden Tag Sport treiben, um einige überflüssige Pfunde zu verlieren. À partir du mois prochain, je ferai du sport tous les jours pour perdre quelques kilos superflus.
Er riecht den ganzen Tag Schokolade. Il sent le chocolat toute la journée.
Sie ist bei der nächsten Station ausgestiegen. Elle est descendue à la station suivante.
Guten Tag, ist Hr. Freeman da? Bonjour, M. Freeman est-il là ?
An meinem nächsten Geburtstag werde ich 16. J'aurai 16 ans à mon prochain anniversaire.
Ich sehe den Hund fast jeden Tag. Je vois le chien presque tous les jours.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download