Exemples d'utilisation de "bach" en allemand

<>
Traductions: tous9 ruisseau5 bach4
Der Mann springt über den Bach hinweg. L'homme saute par-dessus le ruisseau.
Diese Musik wurde von Bach komponiert. Cette musique a été composée par Bach.
Er wagte nicht über den Bach zu springen. Il n'osa pas sauter par-dessus le ruisseau.
Sie liebt klassische Komponisten wie Beethoven und Bach. Elle aime les compositeurs classiques comme Beethoven et Bach.
In meinem Dorf gibt es einen kleinen schmalen Steg über einen Bach. Il y a dans mon village une petite et étroite passerelle au-dessus d'un ruisseau.
Sie mag klassische Komponisten wie Beethoven und Bach. Elle aime les compositeurs de musique classique comme Beethoven ou Bach.
Unter den deutschen Komponisten beeindruckten ihn neben Beethoven besonders Bach, Gluck, Haydn und Mozart . Parmi les compositeurs allemands, en plus de Beethoven, ce sont Bach, Gluck, Haydn et Mozart qui l'ont particulièrement impressionné.
Kleine Bäche machen große Flüsse Les petite ruisseaux font les grandes rivières
Der Mann sitzt jenseits des Baches. L'homme est assis de l'autre côté du ruisseau.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !