Exemples d'utilisation de "deutsch" en allemand

<>
Deutsch ist keine einfache Sprache. L'allemand n'est pas une langue facile.
Was wäre Deutsch ohne Kommas? Que serait l'allemand sans virgules ?
Deutsch ist keine leichte Sprache. L'allemand n'est pas une langue facile.
Ich verstehe Deutsch überhaupt nicht. Je ne comprends pas du tout l'allemand.
Wie heißt das auf Deutsch? Comment dit-on ça en allemand?
Ich werde dir Deutsch beibringen. Je vais t'apprendre l'allemand.
Deutsch ist eine synthetische Sprache. L'allemand est une langue synthétique.
Ich kann nicht Deutsch sprechen. Je ne sais pas parler allemand.
Vielleicht sollte ich Deutsch lernen. Peut-être devrais-je apprendre l'allemand.
Du kannst kein Deutsch, oder? Tu ne sais pas l'allemand, si ?
Keine Sorge! Sie versteht kein Deutsch. Ne t'en fais pas : elle ne comprend pas l'allemand.
Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt. J'ai appris le français au lieu de l'allemand.
Spricht er Englisch, Französisch oder Deutsch? Parle-t-il anglais, français ou allemand ?
Er spricht weder Deutsch noch Französisch. Il ne parle ni allemand ni français.
Ich spreche weder Französisch noch Deutsch. Je ne parle ni français ni allemand.
Deutsch und Englisch sind zwei verwandte Sprachen. L'allemand et l'anglais sont des langues parentes.
Wann haben Sie begonnen, Deutsch zu lernen? Quand avez-vous commencé à apprendre l'allemand ?
"Aix-la-Chapelle" heisst auf Deutsch Aachen. "Aix-la-Chapelle" est Aachen en allemand.
Wie sagt man 'good bye' auf Deutsch? Comment dit-on "good bye" en allemand ?
Wann habt ihr angefangen, Deutsch zu lernen? Quand avez-vous commencé à apprendre l'allemand ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !