Exemples d'utilisation de "erinnern" en allemand
Wir möchten darauf erinnern, dass unsere Zahlungsbedingungen sind:
Nous vous référons à nos conditions de paiement:
Momentan kann ich mich nicht an ihren Namen erinnern.
Je ne peux me souvenir de son nom pour le moment.
Niemand konnte sich an die Reihenfolge der Ereignisse erinnern.
Personne ne pouvait se remémorer la séquence des événements.
Er erwähnte ein Buch, an dessen Titel ich mich nicht erinnern kann.
Il mentionna un livre dont je ne peux me souvenir du titre.
Könnt ihr euch an das erste Mal erinnern, dass ihr Tom gesehen habt?
Pouvez-vous vous souvenir de la première fois où vous avez vu Tom ?
Können Sie sich an das erste Mal erinnern, dass Sie Tom gesehen haben?
Êtes-vous capable de vous remémorer la première fois où vous avez vu Tom ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité