Exemplos de uso de "folgten" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos61 suivre58 obéir2 s'obéir1

mostrar

Zwei Detektive folgten dem Verdächtigen. Deux détectives suivirent le suspect.

Folge dem Beispiel deiner Schwester. Suis l'exemple de ta sœur.

Ein guter Bürger folgt dem Gesetz. Le bon citoyen obéit à la loi.

Ich kann dir nicht folgen. Je ne peux pas te suivre.

Folge deinem Herz, denn es belügt dich nie. Obéis à ton cœur, car il ne ment jamais.

Wir sollten seinem Beispiel folgen. Nous devrions suivre son exemple.

Würden Sie mir bitte folgen. Veuillez me suivre.

Wenn Sie mir bitte folgen... Si vous voulez bien me suivre...

Folgen Sie bitte meinem Rat. S'il vous plaît suivez mon conseil.

Bitte folgen Sie seinem Beispiel. Je vous prie de suivre son exemple.

Die Studenten folgen einer Geschichtsstunde. Les étudiants suivent un cours d'histoire.

Ich kann Ihnen teilweise folgen. Je vous suis en partie.

DIE SEITEN ENTSCHEIDEN WAS FOLGT Les parties conviennent de ce qui suit.

Er ist meinem Rat gefolgt. Il a suivi mon conseil.

Wir sind den Hirschspuren gefolgt. Nous avons suivi les traces du cerf.

Wir müssen den gesetzlichen Bestimmungen folgen. Nous devons suivre les règlements légaux.

Du musst ihm einfach nur folgen. Tu dois simplement le suivre.

Wir konnten seiner Logik nicht folgen. Nous ne pouvions pas suivre sa logique.

Du solltest ihrer Ansicht besser folgen. Tu ferais mieux de suivre son avis.

Ich kann seiner Logik nicht folgen. Je ne peux pas suivre sa logique.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS