Exemples d'utilisation de "geflogen" en allemand

<>
Traductions: tous52 voler47 autres traductions5
Er ist geschäftlich nach New York geflogen. Il s'est envolé pour New-York pour affaires.
Er wurde mit dem Hubschrauber ins Krankenhaus geflogen. Il était transporté à l'hôpital par hélicoptère.
Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen. Je n'ai encore jamais pris l'avion.
Ich bin zum ersten Mal in meinem Leben geflogen. J'ai pris l'avion pour la première fois de ma vie.
Nehmen Sie an, ich wäre in die USA geflogen. Supposez que je sois parti aux USA.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !