Sentence examples of "geschäfte" in German

<>
Einige Geschäfte senken die Preise. Quelques magasins baissent les prix.
Wir machen mit vielen Ländern Geschäfte. Nous faisons des affaires avec de nombreux pays.
Manche Geschäfte geben einen Preisnachlass. Maints commerces accordent des remises.
Neben meinem Zuhause sind ein paar Geschäfte. À côté de chez moi il y a quelques magasins.
Die Geschäfte laufen gut bei uns. Nous faisons de bonnes affaires.
Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet. Comme on était dimanche, les magasins n'étaient pas ouverts.
Seine schmutzigen Geschäfte sind endlich aufgeflogen. Ses sales affaires sont enfin dévoilées.
Die Regeln meines Amtes erlauben es mir nicht, in laufende Geschäfte einzugreifen. Les règles de ma fonction ne m'autorisent pas à intervenir dans les affaires courantes.
Das Geschäft war relativ leer. Le magasin était relativement vide.
Hallo, wie läuft das Geschäft? Salut, comment marche ton affaire ?
Dieses Geschäft hat viele Kunden. Ce commerce a de nombreux clients.
Das ist ein günstiges Geschäft. C'est un magasin bon marché.
Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft. M. Spencer travaille dans un magasin.
Zu neuen Geschäften neue Ratschläge À nouvelles affaires, nouveaux conseils
Das Geschäft ist in den roten Zahlen. Le commerce est dans le rouge.
In diesem Geschäft wird Gemüse verkauft. Dans ce magasin on vend des légumes.
Er überließ seinem Sohn das Geschäft. Il laissa l'affaire à son fils.
Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften. Le magasin vend des journaux et des magazines.
Er erbte das Geschäft von seinem Vater. Il hérita l'affaire de son père.
Wo befindet sich das allernächste Geschäft? Où se trouve le magasin le plus proche ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.