Exemples d'utilisation de "gestern" en allemand

<>
Traductions: tous301 hier296 autres traductions5
Das Meeting fand gestern statt. La réunion a eu lieu hier.
Gestern haben wir Fußball gespielt. Nous avons joué au foot hier.
Ich bin seit gestern beschäftigt. J'étais occupé depuis hier.
Ich hab dich gestern gesehen. Je t'ai vu hier.
Tom hat gestern fern gesehen. Tom a regardé la télé hier.
Sie waren gestern nicht zuhause. Elles ne se trouvaient pas chez elles hier.
Ich bin gestern Abend angekommen. Je suis arrivé hier soir.
Wir haben gestern Fußball gespielt. Nous avons joué au foot hier.
Ich stand gestern früh auf. Je me suis levé tôt hier.
Hast du gestern abend ferngesehen? As-tu regardé la télévision hier soir ?
Meine Katze ist gestern gestorben. Mon chat est mort hier.
Die Konferenz fand gestern statt. La conférence s'est tenue hier.
Wohin bist du gestern gegangen? Où es-tu allé hier ?
Es war schrecklich kalt gestern. Il faisait terriblement froid hier.
Sie brachte sich gestern um. Elle s'est tuée hier.
Wie war gestern das Wetter? Quel temps faisait-il hier ?
Er konnte gestern nicht kommen. Il n'a pas pu venir hier.
Ich musste gestern Überstunden machen. J'ai dû faire des heures supplémentaires hier.
Haben Sie ihn gestern angerufen? Lui avez-vous téléphoné hier ?
Gestern war der letzte Schultag. Hier était le dernier jour d'école.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !