Exemples d'utilisation de "grüne Bohne" en allemand

<>
Ehrlich gesagt, meine Liebe, kümmert es mich nicht die Bohne. Franchement, ma chère, je n'en ai cure !
"Die grüne Spülmaschine" ist ein Film, der niemanden gleichgültig lässt. "Le lave-vaisselle vert" est un film, qui ne laisse personne indifférent.
Die Börse interessiert mich nicht die Bohne! La Bourse, j'en ai rien à cirer !
Er hat grüne Augen. Il a les yeux verts.
Er aß eine flambierte Orangencrêpe und ging grüne Samthandschuhe und ein Barometer kaufen. Il mangeait une crêpe flambée à l'orange et partait acheter des gants de velours verts et un baromètre.
Sie hat grüne Augen. Elle a les yeux verts.
Sie hat grüne Augen und hellbraune Haare. Elle a les yeux verts et les cheveux châtain clair.
Grüne Weihnachten, weiße Ostern Noël au balcon, Pâques aux tisons
Sie müssen eine grüne Versicherungskarte besitzen Il vous faut une carte verte
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !