Exemples d'utilisation de "grünes Holz" en allemand

<>
Frisches Brot und grünes Holz verwüsten ein Haus Pain tendre et bois vert mettent la maison au désert
Ich habe gestern ein grünes Sofa gekauft, aber es passte nicht durch die Tür, darum musste ich es zurückbringen. J'ai fait hier l'acquisition d'un canapé vert, mais il ne passe pas la porte, je dois donc le ramener.
Schnitze das Leben aus dem Holz, das du hast. Sculpte la vie dans le bois dont tu disposes.
Gibt es ein Grünes? Y en a-t-il un vert ?
Diese Stühle sind aus Holz. Ces chaises sont faites en bois.
Ein grünes Feld ist ein schönes Feld. Un champ vert est un beau champ.
Dieser Tisch besteht aus Holz. La table est en bois.
Trockenes Holz brennt gut. Bois sec brûle bien.
Ich habe einen Tisch aus Holz. J'ai une table en bois.
Holzhacker Hick hackt Holz. Le bûcheron Bouchebois coupe du bois.
Dies ist ein Tisch aus Holz. Celle-ci est une table de bois.
Termiten fressen gerne Holz. Les termites mangent volontiers du bois.
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. Le bois flotte, mais le fer coule au fond.
Der Bildhauer schnitzte eine Buddha-Statue aus Holz. Le sculpteur taillait une statue de Bouddha en bois.
Die meisten japanischen Tempel sind aus Holz. La plupart des temples japonais sont fait en bois.
Ich wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz. Je savais que c'était du plastique mais ça avait le goût du bois.
Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt. Nous sommes de même farine.
Ich habe einen Tisch aus Holz hergestellt. J'ai fabriqué une table en bois.
Ich werde ein Gebäude aus Holz errichten. Je construirai un bâtiment de bois.
Die Spielzeuge sind alle aus Holz. Les jouets sont tous en bois.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !