Exemples d'utilisation de "hat angst" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous43 avoir peur43

afficher

Sie hat Angst im Dunkeln. Elle a peur dans l'obscurité.

Sie hat Angst vor Katzen. Elle a peur des chats.

Er hat Angst vor Hunden. Il a peur des chiens.

Nancy hat Angst vor Hunden. Nancy a peur des chiens.

Merry hat Angst vor Hunden. Merry a peur des chiens.

Er hat Angst vor dem Meer. Il a peur de la mer.

Sie hat Angst, allein zu verreisen. Elle avait peur de voyager seule.

Sie hat Angst vor ihrem Schatten. Elle a peur de son ombre.

Er hat Angst vor dem Tod. Il a peur de la mort.

Er hat Angst, Fehler zu machen. Il a peur de faire des erreurs.

Sie hat Angst vor bellenden Hunden. Elle a peur des chiens qui aboient.

Er hat Angst, krank zu werden. Il a peur de devenir malade.

Er hat Angst vor dem Hund. Il a peur du chien.

Jeder hat Angst etwas Neues zu machen. Tout le monde a peur de faire quelque chose de nouveau.

Ich habe Angst vor Bären. J'ai peur des ours.

Ich habe Angst vor Rolltreppen. J'ai peur des escalators.

Ich habe Angst vor Katzen. J'ai peur des chats.

Ich habe Angst zu fallen. J'ai peur de tomber.

Frösche haben Angst vor Schlangen. Les grenouilles ont peur des serpents.

Ich habe Angst vor der Vollnarkose! J'ai peur de l'anesthésie générale !

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger