Exemples d'utilisation de "himmel" en allemand

<>
Der Himmel verspricht gutes Wetter. Le ciel promet du beau temps.
Der Himmel war vollkommen dunkel. Le ciel était très sombre.
Plötzlich verdunkelte sich der Himmel. Soudain, le ciel s'obscurcit.
Warum ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Der Himmel hellte sich auf. Le ciel s'illumina.
Heute ist der Himmel bewölkt. Aujourd'hui, le ciel est nuageux.
Der Himmel wurde immer dunkler. Le ciel devenait de plus en plus sombre.
Wieso ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Ein Adler fliegt am Himmel. Un aigle vole dans le ciel.
Die Vögel sangen am Himmel. Les oiseaux chantaient dans le ciel.
Wie blau der Himmel ist! Comme le ciel est bleu !
Die Vögel fliegen am Himmel. Les oiseaux volent dans le ciel.
Unzählige Sterne funkelten am Himmel. D'innombrables étoiles scintillaient dans le ciel.
Er schaute in den Himmel. Il était en train de regarder le ciel.
Der Mond leuchtet am Himmel. La Lune brille dans le ciel.
Der Himmel war voller Sterne. Le ciel était rempli d'étoiles.
Der Himmel ist voller Sterne. Le ciel est rempli d'étoiles.
Ehen werden im Himmel geschlossen Les mariages sont écrits au ciel
Am Himmel funkelten zahlreiche Sterne. D'innombrables étoiles scintillaient dans le ciel.
Zwei Raben fliegen am Himmel. Deux corbeaux volent dans le ciel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !