Exemples d'utilisation de "hinaus|gehen" en allemand
Traductions:
tous11
sortir11
Es war unvorsichtig von ihr, alleine hinauszugehen.
Ce n'était pas prévoyant de sa part de sortir seule.
Wegen dem starken Regen konnte ich nicht hinausgehen.
Je n'ai pas pu sortir à cause de la forte pluie.
Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie hinausgehen.
Ayez la gentillesse de fermer la porte à clé quand vous sortez.
Ich würde lieber herinnen bleiben als an so einem kalten Tag hinauszugehen.
Je préfèrerais rester à la maison plutôt que de sortir par un jour si froid.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité