Exemples d'utilisation de "kaufe" en allemand
Ich kaufe Briefpapier, Briefmarken und Papiertaschentücher.
J'achète du papier à lettres, des timbres-poste et des mouchoirs en papier.
Ich kaufe meine Klamotten normalerweise im Kaufhaus.
J'achète normalement mes fringues au grand magasin.
Ich kaufe nur frisches Gemüse, niemals tiefgekühltes.
Je n'achète que des légumes frais, jamais de légumes surgelés.
Ich kaufe immer frisches Gemüse, statt tiefgekühltes zu nehmen.
J'achète toujours des légumes frais au lieu de prendre des surgelés.
Sehr teure Dinge kaufe ich prinzipiell nur mit der Kreditkarte.
Les choses très chères, je ne les achète en principe que par carte de crédit.
Ich kaufe Blumen, weil ich heute Nachmittag meine Großmutter besuche.
J'achète des fleurs parce que je rends visite à ma grand-mère cet après-midi.
Ich muss daran denken, dass ich morgen dieses Buch kaufe.
Je dois me rappeler d'acheter ce livre demain.
Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.
J'achète l'argent à un homme qui possède une mine.
Dank meiner kurzen Beine muss ich alle Hosen, die ich kaufe, kürzen.
À cause de mes courtes jambes, je dois raccourcir tous les pantalons que j'achète.
Diese Fahrkarte ist ab dem Kauf nur zwei Tage lang gültig.
Ce billet n'est valable que deux jours après son achat.
Sollte ich das Wörterbuch kaufen, nur weil es billig ist?
Devrais-je acquérir ce dictionnaire juste parce qu'il est bon marché ?
Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit.
L'achat et la vente de données personnelles devient un problème un problème sérieux.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité