Exemples d'utilisation de "kaufte" en allemand

<>
Traductions: tous337 acheter337
Ich kaufte ihn letzte Woche. Je l'ai acheté la semaine passée.
Er kaufte ein Paar Schuhe. Il a acheté une paire de chaussures.
Sie kaufte ihm eine Fahrkarte. Elle lui acheta un billet.
Ich kaufte einen neuen Fernseher. J'ai acheté un nouveau téléviseur.
Sie kaufte ein Paar Stiefel. Elle acheta une paire de bottes.
Sie kaufte zwei Pfund Butter. Elle a acheté deux livres de beurre.
Ich kaufte ein Paar Stiefel. J'achetai une paire de bottes.
Sie kaufte zwei Paar Socken. Elle a acheté deux paires de chaussettes.
Vater kaufte mir ein Modellflugzeug. Père m'acheta un modèle réduit d'avion.
Er kaufte ein neues Paar Handschuhe. Il acheta une nouvelle paire de gants.
Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm. Tom a acheté à Mary un parapluie cher.
Mutti kaufte mir eine schöne Puppe. Maman m'a acheté une jolie poupée.
Sie kaufte ihrem Sohn eine Kamera. Elle acheta un appareil photo à son fils.
Er kaufte viel Mehl und Öl. Il a acheté beaucoup de farine et d'huile.
Er kaufte ein Kleid für sie. Il a acheté une robe pour elle.
Sie kaufte ein Spielzeug für ihr Kind. Elle a acheté un jouet pour son enfant.
Sie kaufte ein Buch in diesem Laden. Elle a acheté un livre dans cette boutique.
Meine Mutter kaufte einen Kühlschrank und ließ ihn sich liefern. Ma mère a acheté un réfrigérateur et se l'est fait livrer.
Kurz nach dem Krieg kaufte mein Vater ein neues Haus, in dem ich geboren wurde. Peu après la guerre, mon père acheta une nouvelle maison dans laquelle je suis né.
John Locke, der bekannte Philosoph der Freiheit, war Aktionär der Royal African Company, die Sklaven kaufte und verkaufte. John Locke, le philosophe bien connu de la liberté, était actionnaire de la Royal African Company, qui achetait et vendait des esclaves.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !