Exemples d'utilisation de "klassische Musik" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Ich mag Musik, besonders klassische Musik. J'aime la musique, en particulier la musique classique.

Sie hört klassische Musik gern. Elle aime écouter de la musique classique.

Da wir gerade über klassische Musik reden, wer ist Ihr Lieblingskomponist? À propos de musique classique, quel est votre compositeur préféré ?

Ich höre Klassische Musik sehr gerne. J'adore écouter de la musique classique.

Ich mag klassische Musik. J'aime la musique classique.

A propos klassische Musik, wer ist Ihr Lieblingskomponist? À propos de musique classique, quel est votre compositeur préféré ?

Betty mag klassische Musik. Betty aime la musique classique.

Ich höre lieber Jazz als klassische Musik. Je préfère écouter du jazz plutôt que de la musique classique.

Du magst klassische Musik, oder? Tu aimes la musique classique, n'est-ce pas ?

Ich mag klassische Musik nicht. Je n'aime pas la musique classique.

Dieses Video wird alle diejenigen interessieren, die klassische Musik, insbesondere die mit Cello, mögen. Cette vidéo est intéressante pour tous ceux qui aiment la musique classique et en particulier le violoncelle.

Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur. Je m'intéresse beaucoup à la littérature classique.

Musik ist eine Weltsprache. La musique est une langue universelle.

Sie liebt klassische Komponisten wie Beethoven und Bach. Elle aime les compositeurs classiques comme Beethoven et Bach.

Rock ist die Musik der Jungen. Le rock est la musique des jeunes.

Sie mag klassische Komponisten wie Beethoven und Bach. Elle aime les compositeurs de musique classique comme Beethoven ou Bach.

Wenn Sie keine Neigung für moderne Musik haben, wird Ihnen das Konzert nicht gefallen. Si vous n'avez pas d'inclination pour la musique moderne, le concert ne vous plaira pas.

Er hörte Musik in seinem Zimmer. Il écoutait de la musique dans sa chambre.

Sie tanzten zur Musik. Ils dansaient au son de la musique.

Ich war beeindruckt von ihrer Musik. J'ai été impressionnée par sa musique.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger