Exemples d'utilisation de "oder" en allemand

<>
Traductions: tous442 ou355 autres traductions87
Du magst keine Schokolade, oder? Tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?
Du bist sehr mutig, oder. Tu es très courageux, n'est-ce pas.
Er ist nicht hier, oder? Il n'est pas là, non ?
Das ist dein Hut, oder? C'est ton chapeau, n'est-ce pas ?
Das isst er nicht, oder? Il ne mange pas ça, si ?
Du warst gestern daheim, oder? Tu étais hier à la maison, n'est-ce pas ?
Aber du wirst schreiben, oder? Mais tu écriras, n'est-ce pas ?
Sie ist wirklich intelligent, oder? Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?
Du magst klassische Musik, oder? Tu aimes la musique classique, n'est-ce pas ?
Aha, du warst das, oder? Aha, tu l'as fait, n'est-ce pas ?
Sie sind nicht zufrieden, oder? Vous n'êtes pas satisfait, si ?
Du kommst bald an, oder? Tu arrives bientôt, non ?
Ich bin zu spät, oder? Je suis en retard, n'est-ce pas ?
Er ist nicht zuhause, oder? Il n'est pas à la maison, n'est-ce pas ?
Dean isst echt viel, oder? Dean mange vraiment beaucoup, n'est-ce pas ?
Sie sprechen kein Englisch, oder? Vous ne pouvez pas parler anglais, n'est-ce pas ?
Du spielst ein Musikinstrument, oder? Tu joues d'un instrument de musique n'est-ce pas ?
Du kannst kein Deutsch, oder? Tu ne sais pas l'allemand, si ?
Diese Blume ist schön, oder? Cette fleur est belle, n'est-ce pas ?
Du kannst doch tanzen, oder? Tu peux danser, n'est-ce pas ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !