Exemples d'utilisation de "parken" en allemand

<>
afficher
Kann ich mein Auto hier parken? Est-ce que je peux garer ma voiture ici ?
Wie lange kann ich hier parken? Combien de temps je peux stationner ici?
Ich habe selbst schon mehrmals Bußgelder für widerrechtliches Parken bezahlt. J'ai moi-même déjà payé plusieurs fois des amendes pour stationnement interdit.
Man darf nicht auf dem Gehsteig parken. On n'a pas le droit de se garer sur le trottoir.
Auf dieser Straße darst du nicht parken Tu n'as pas le droit de stationner dans cette rue.
Auf dieser Straße darf man nicht parken. On ne peut pas se garer dans cette rue.
Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken. Monsieur, vous n’avez pas le droit de garer votre voiture ici.
Ich fragte ihn, wo ich mein Auto parken könne. Je lui ai demandé où je pourrais garer ma voiture.
Es gibt Statuen im Park. Il y a des statues dans le parc.
Das Auto ist vor dem Gebäude geparkt. La voiture est garée devant le bâtiment.
Der Park ist gut bewaldet. Le parc est bien arboré.
Er parkte das Auto hinter dem Gebäude. Il gara sa voiture derrière le bâtiment.
Ich bin Richtung Park gelaufen. J'ai marché en direction du parc.
Frag ihn, wo er ihr Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Wir liefen um den Park. Nous courions autour du parc.
Mein Auto ist hier in der Nähe geparkt. Ma voiture est garée près d'ici.
Der Park liegt im Stadtzentrum. Le parc se trouve au centre-ville.
Frag ihn, wo er sein Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Im Park waren viele Leute. Il y avait beaucoup de monde dans le parc.
Frag sie, wo er sein Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger