Exemples d'utilisation de "schmeckt" en allemand

<>
Traductions: tous27 être15 goûter1 plaire1 autres traductions10
Dieser Salat schmeckt nach Zitrone. Cette salade a un goût de citron.
Dieser Kuchen schmeckt nach Käse Ce gâteau a le goût de fromage.
Diese Frucht schmeckt nicht gut. Ce fruit n'a pas bon goût.
Gestohlenes Brot schmeckt wie Lebkuchen Pain dérobé réveille l'appétit
Dieser Kuchen schmeckt mir zu süß. Ce gâteau a pour moi un goût trop sucré.
Einem vollen Bauch schmeckt nicht jede Suppe A ventre soul, cerises amères
Meine Zunge schmeckt nach dem Salz deiner Tränen. Ma langue a le goût du sel de tes larmes.
Was man hinuntergeschluckt hat, schmeckt man nicht mehr Morceau avalé n'a pas de goût
Wenn die Maus satt ist, schmeckt das Mehl bitter A merle soûl cerises amères
Trink doch etwas Kaffee. Er schmeckt sehr gut, finde ich. Bois donc un peu de café. Il a très bon goût, je trouve.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !