Exemples d'utilisation de "spreche" en allemand

<>
Ich spreche ein bisschen Englisch. Je parle un peu anglais.
Ich spreche chinesische Wörter aus. Je prononce des mots chinois.
Ich spreche ein wenig Spanisch. Je parle un peu espagnol.
Ich spreche ein bisschen Japanisch. Je parle un peu japonais.
Ich spreche ein bisschen Spanisch. Je parle un peu espagnol.
Ich spreche nicht gut Französisch. Je ne parle pas bien français.
Ich spreche mit dem Direktor. Je parle avec le directeur.
Ich spreche als Freund zu dir. Je te parle en ami.
Unterbrich mich nicht während ich spreche. Ne m'interromps pas quand je parle.
Ich spreche nicht gerne vor Menschen. Je n'aime pas parler devant les gens.
Ich spreche Japanisch, Englisch und Französisch. Je parle japonais, anglais et français.
Ich spreche nicht gut genug Französisch! Je ne parle pas assez bien français !
Ich spreche weder Französisch noch Deutsch. Je ne parle ni français ni allemand.
Unterbrechen Sie mich nicht, wenn ich spreche. Ne m'interrompez pas pendant que je parle.
Steh auf, wenn ich mit dir spreche! Lève-toi quand je te parle.
In der Ukraine spreche ich immer Ukrainisch. En Ukraine, je parle toujours ukrainien.
Ich komme aus Italien und spreche Italienisch. Je viens d'Italie et je parle italien.
Ich spreche nicht schnell, aber ich verstehe gut. Je ne parle pas vite, mais je comprends bien.
Sieh mich an, wenn ich mit dir spreche! Regarde-moi quand je te parle !
Stehen Sie auf, wenn ich mit Ihnen spreche! Levez-vous quand je vous parle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !