Exemples d'utilisation de "stehe" en allemand

<>
Traductions: tous188 être127 aller33 se trouver12 autres traductions16
Ich stehe auf, wasche mich, dusche, rasiere mich und ziehe mich an. Je me lève, me lave, me douche, me rase et m'habille.
Ich stehe um sechs auf. Je me lève à 6 heures.
Stehe morgen früh zeitig auf! Lève-toi à l'heure, demain matin !
Ich stehe um 7 Uhr auf. Je me lève à 7 heures.
Ich stehe oft besonders früh auf. Je me lève souvent particulièrement tôt.
Ich stehe gewöhnlich gegen 8 Uhr auf. Je me lève habituellement vers 8 heures.
Ich stehe gewöhnlich um 6 Uhr auf. Je me lève d'habitude à 6 heures.
Ich stehe auf der Seite der Demokratie. Je me tiens du côté de la démocratie.
Ich stehe normalerweise um sechs Uhr auf. Je me lève usuellement à six heures.
Ich stehe gewöhnlich um sechs Uhr auf. Je me lève usuellement à six heures.
Ich stehe jeden Tag um sechs auf. Je me lève tous les jours à six heures.
Ich stehe immer um 6 Uhr auf. Je me lève toujours à 6 heures.
Ich stehe für gewöhnlich um acht Uhr auf. J'ai l'habitude de me lever à huit heures.
Ich hab keine Eier und ich stehe dazu. Je n'ai pas de couilles et je l'assume.
Ich stehe immer hinter dir, egal, was auch passiert. Je t'appuie, quoi qu'il advienne.
Ich stehe fast jeden Tag um sechs Uhr auf. Je me lève à six heures presque tous les jours.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !