Exemples d'utilisation de "tapfer" en allemand

<>
Sie ist tapfer und ehrlich. Elle est brave et honnête.
Es ist leicht, aus sicherer Entfernung tapfer zu sein. C'est facile d'être brave à bonne distance.
Er war ein tapferer Soldat. Ce fut un brave soldat.
Er war ein tapferer Wächter. C'était un vaillant gardien.
Er ist ein sehr tapferer Mann. C'est un homme très courageux.
Dem tapferen Manne ein kurzer Degen A vaillant homme courte épée
Die äußerst tapferen Gebirgsbewohner packten die Gelegenheit beim Schopfe, nutzen einen günstigen Augenblick und warfen sich auf ihre Feinde. Les montagnards extrêmement courageux saisirent l'occasion au vol de profiter d'un moment favorable et se jetèrent sur leurs ennemis.
Dem tapferen Herzen ist nichts unmöglich À coeur vaillant rien d'impossible
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !