Exemples d'utilisation de "verlobter" en allemand

<>
Traductions: tous32 se fiancer19 fiancé13
Ihr Verlobter schenkte ihr einen sehr großen Ring. Son fiancé lui offrit une très grosse bague.
Ich bin mit ihr verlobt. Je suis fiancé avec elle.
Meine ältere Schwester hat sich verlobt. Ma sœur aînée s'est fiancée.
Ken hat Toms Verlobte geküsst. Ken a embrassé la fiancée de Tom.
Meine Schwester ist mit ihm verlobt. Ma sœur est fiancée avec lui.
Meine ältere Schwester hat sich verlobt. Ma sœur aînée s'est fiancée.
Er ist mit meiner Schwester verlobt. Il est fiancé à ma sœur.
Sie redet oft von ihrem Verlobten. Elle parle souvent de son fiancé.
Er verlobte sich mit meiner Cousine. Il se fiança à ma cousine.
Sie hat sich mit einem Reichen verlobt. Elle s'est fiancée à un riche.
Er verlobte sich mit meiner Cousine. Il se fiança à ma cousine.
Er ist mit meiner jüngeren Schwester verlobt. Il est fiancé à ma jeune soeur.
Mancher verlobt sich und heiratet doch nicht Tel fiance qui n'épouse pas
Das Mädchen in Weiß ist meine Verlobte. La jeune fille en blanc est ma fiancée.
Mancher verlobt sich und heiratet doch nicht Tel fiance qui n'épouse pas
Er stellte seine Verlobte seiner Familie vor. Il a présenté sa fiancée a sa famille.
Das junge Mädchen in Weiß ist seine Verlobte. La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.
Er schwor seiner Verlobten Treue bis zum Tod. Il jura fidélité jusqu'à la mort à sa fiancée.
Sie hat sich mit einem Reichen verlobt. Elle s'est fiancée à un riche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !