Exemples d'utilisation de "Große" en allemand

<>
Das große Schweigen zu Burma В Бирме "всё спокойно"
Es gibt weiterhin große Herausforderungen. Основные проблемы остаются.
Er hat drei große Schwestern. У него три старших сестры.
Andere Währungskonferenzen waren große Reinfälle. Другие конференции, основным на которых был валютный вопрос, оказались провальными.
Dann kommt der große Tag. И вот наступает день свадьбы.
Die ist eine große Erdnuss. Это был бы всем орехам орех.
das ist ja große Klasse высший класс
Es ist eine große Gemeinschaft. Это огромная общность.
Es gab eine große Ungleichheit. Между странами была огромная разница.
Hier ist eine große Menschenmenge. Вот огромная толпа.
Kreislauftauchgeräte bieten drei große Vorteile: Рециркулятор обладает тремя основными преимуществами.
Die große Frage ist also: Вопрос:
Sechs große wissenschaftliche Arbeiten darüber. Шесть научных работ написаны об этом.
Große Wissenschaftsorganisationen haben ergebnislos protestiert. Крупнейшие научные организации протестовали, но безрезультатно.
Tom hat drei große Brüder. У Тома есть три старших брата.
Das wäre eine große Story. Вот это будет рассказ.
Sie hat eine große Frisur. У неё шикарные волосы.
Aber der große Knall kommt. Но взрыв назревает.
Sie hat eine große Persönlichkeit. У неё широкая душа.
Große Ölmengen sind nun vielleicht zugänglich. огромные запасы нефти теперь становятся доступными.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !