Exemples d'utilisation de "Monate" en allemand

<>
afficher
Ich hatte vielleicht 9 Monate. было, может быть, девять месяцев.
Er ist achtzehn Monate alt. Ему восемнадцать месяцев.
Sie ist sechs Monate alt. Ей шесть месяцев.
Und es dauerte 18 Monate. Это заняло 18 месяцев.
Ein Jahr hat zwölf Monate. В году двенадцать месяцев.
18 Monate später wachte ich auf. Через 18 месяцев я очнулась.
Zwei Monate später passiert etwas Unglaubliches. Но через два месяца происходит нечто невероятное.
Es funktioniert nur etwa 12 Monate. Эта система работает только 12 месяцев.
Wie viele Monate sind Sie schwanger? На каком вы месяце?
Die kommenden Monate werden entscheidend sein. Следующие несколько месяцев будут самыми решающими.
Weil tatsächlich drei Monate daraus wurden. Потому что пришлось потратить три месяца.
Der Missbrauch ging drei Monate weiter. Эти издевательства продолжались на протяжении трех месяцев.
Sechs Monate sind eine lange Wartezeit. Шесть месяцев - это долго ждать.
Sie symbolisieren die Monate des Jahres. Они символизируют месяцы года.
Sie machte das zwei Monate lang. Она занималась этим два месяца.
Kendall ist 15 Monate älter als Jay. Кендал на 15 месяцев старше Джэй.
So sah es drei Monate lang aus: Вот как выглядел этот район на протяжении трех месяцев.
Sie liegt schon zwei Monate im Krankenhaus. Она уже два месяца лежит в больнице.
italienische Soldaten sind vier Monate im Einsatz; Итальянские солдаты, в туре на 4 месяца;
Ich habe es über zweieinhalb Monate verwendet. Я использовал его на протяжении 2.5 месяца.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger